La mia dolce metá (lavoriamo insieme e io ero presente) si é preso un cazziatone in pubblico da una collega australiana. Il motivo: averle chiesto per fare conversazione durante la pausa caffé: "Hai un bel colorito, passato il week-end all'aperto?". La fanciulla é esplosa di fronte a tutti, dicendo "lo sai che io arrossisco facilmente e se mi chiedono perché sono rossa divento ancora piú rossa! E poi non stá bene far commenti sul colore della pelle del prossimo in pubblico, in Australia é una cosa culturalmente inammissibile!", neanche fosse razzista dire a qualcuno che ha l'aria meno pallida e grigiolaboratorio del solito. Poi ha preso sú ed é andata via....naturalmente rossa come una bietola. Mah.
Lui ci é rimasto malissimo, da bravo olandese diretto pensava di averle appena fatto un complimento.
Qualcuno frose lavora un po' troppo e avrebbe bisogno di passare sul serio un po' di tempo all'aperto.
Ho qualche perplessita' sul fatto che si tratti di un problema culturale, ho amici australiani che, soprattutto da quando sono in Germania, adorerebbero essere abbronzati e ancor piu' che qualcuno lo notasse.
ReplyDeleteDiciamo che protenderei per la seconda ipotesi...la collega ha decisamente bisogno di vacanze all'aperto.
Concordo con Bianca, gli australiani che conosco io sono abbastanza normali, la tizia invece mi sembra proprio andata...
ReplyDeleteStá passando un periodo molto faticoso, in effetti, col contratto che scade, il capo che va in pensione e vari grant proposals da spedire...
ReplyDeleteMa piú o meno siamo tutti nella stessa barca.
Abito in Nuova Zelanda, per lavoro mi sposto una volta al mese a Sydeny, Dove ho parecchi colleghi ed amici, ma una cosa cosi non l'ho mai sentita.
ReplyDeleteForse la ragazza ha bisogno di riposo. :-))